بعد بدايته الرائعة في ليون، يجد إندريك نفسه في قلب سيناريو غير متوقع قادم من مدريد.
كان أولمبيك ليون يعتقد أنه سيحتفظ بكنزه لمدة ستة أشهر. لكن بمجرد وصوله، وجد إندريك نفسه في قلب حالة من عدم اليقين قادمة من قمة أوروبا.
كان سوق الانتقالات الشتوية في ليون قوياً للغاية. من خلال جذب إندريك على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم، حقق أوليمبيك ليون واحدة من أبرز الصفقات في شهر يناير. في سن 19 عاماً، وصل المهاجم البرازيلي إلى الرون بسمعة طيبة وتوقعات كبيرة. وعلى أرض الملعب، لم يتأخر في الرد.